Si quisiéramos describir con una palabra el blanco deslumbrante y soleado sobre el fondo azul entre playas incomparables que rebosan vida y entretenimiento, diríamos Mykonos. La palabra Mykonos se usa también como un modelo de comparación para otros destinos que tratan de parecerse a ella. 
Mykonos es la quintaesencia de las Cícladas ya que dispone de lo mejor en cada una de sus características afines. Mykonos tiene una arquitectura asombrosa, playas sorprendentes, notoria vida nocturna, ambiente cosmopolita, celebridades con las que te topas a cada momento, y un ambiente de esplendor antiguo y fastuoso con tradición que se une al arte moderno. Pero es esta arquitectura encantadora con las casas encaladas y redondas, los numerosos adoquinados estrechos que parecen laberintos y los cientos de iglesias y capillas que aparecen en cada lugar inverosímil, y los indolentes molinos de viento en las alturas cubiertos con techo de caña, que hizo muy famosa a la arquitectura de las Cícladas y ensalzó a Mykonos como su arquetipo. Solo una cosa difícilmente van encontrar en Mykonos: ¡la soledad! Si quieren ver solamente la otra, la auténtica Mykonos, no deben visitarla durante el verano. Y no se van arrepentir. Sin embargo, también en la temporada alta hay playas solitarias que ofrecen relajamiento, así como poblados con ambiente tranquilo como Ano Merà que sigue teniendo tercamente su carácter tradicional de vida de pueblo cicládico.
Mykonos debe su reconocimiento como uno de los destinos turísticos más solicitados en el verano, a Delos, una isla vecina que por sí sola es un tesoro arqueológico. En un principio los visitantes eruditos que veían el sitio arqueológico de esta isla inhabitable pasaban allí desde Mykonos y así esta rápidamente se hizo conocida por su asombrosa arquitectura y por las mejores playas del Mediterráneo. 
En aquella época se había instalado en el puerto un pelicano, el cual prefería alimentarse con más facilidad de los pescadores de Mykonos y así no emigrar como la naturaleza ha decidido para su especie. Los pescadores lo llamaron Pedro y rápidamente figuro en muchas tarjetas postales como la mascota de Mykonos. Delos, la arquitectura única, las playas maravillosas, la despreocupada vida tradicional de los mikoniatas y el afable Pedro, rápidamente hicieron famosa a Mykonos. La afluencia de los visitantes causo la animada vida nocturna y el ¨lifestyle¨ de vida cosmopolita. Mykonos desarrollo rápidamente excelente infraestructura turística y se conectó con vuelos directos desde otros países de Europa. Mykonos atrae el ¨jet set¨ internacional no solamente para sus vacaciones en barco o en hoteles de lujo, en verano sino también para obtener casas de campo y hasta chales, con arquitecturas interiores previsibles y los exteriores que siguen las líneas básicas de la arquitectura de las Cícladas y que se relacionan perfectamente con el auténtico carácter arquitectónico de Mykonos. Los poblados blancos como la nieve con sus típicos molinos de viento, siguen siendo el sueño de cada artista visitante, pintor o fotógrafo, porque a pesar del gran desarrollo turístico, Mykonos no ha perdido su característica fisonomía como isla de las Cícladas.
Mykonos tiene un sistema público ejemplar en sus medios de transporte con muchos recorridos puntuales hacia casi todas las direcciones.
Amarraderos de Mykonos
Mykonos es en general una isla árida con colinas bajas, poca vegetación, sin ríos donde las tierras de cultivo son pocas. Mykonos es una isla relativamente pequeña y para su periplo (circunnavegación) se necesitan más o menos 26 millas. El litoral es abrupto e irregular y sobretodo rocoso. A una distancia menor de una milla náutica, Mykonos está rodeada de muchos sitios de escollos y arrecifes, pero también de algunas isletas. En muchos lugares existen fondos menores a un metro (3.28 pies) a bastante distancia de la playa, pero muchos son los lugares adecuados para el amarre de un barco alquilado. Con un examen atento del mapa náutico se observan fácilmente los lugares adecuados, pero los mejores, tomando en cuenta con precaución son los que siguen:
Amarraderos de Mykonos – Costa oeste
Puerto antiguo de Mykonos: Se encuentra casi en medio de las costas al oeste de Mykonos. Tiene forma circular con una gran entrada hacia el suroeste el cual se forma en su base de dos partes de rompeolas que se han configurado en muelles y tiene una abertura de 170 metros. El muelle por el lado norte se extiende hacia el suroeste unos 230 metros y facilita protección desde el norte mientras el muelle del sur se extiende hacia el norte 160 metros y facilita protección del oeste. El puerto es seguro de los vientos del noreste hasta el sur, mientras se expone a los vientos por el norte hasta el suroeste cuando son fuertes. Los vientos fuertes del norte causan una situación confusa del mar a la entrada del puerto y en general el mar de fondo es peligroso, mientras que con los vientos del noroeste, la altura de las olas dentro del puerto puede llegar a 1,5 metros y el doble si es fuera del puerto. El fondo no garantiza que el ancla se enganche cada vez bien en lo que concierne a los fondos, debe tomarse en cuenta que el nivel del mar puede bajar hasta 15 cm cuando soplan vientos del sur o puede subir hasta 10 cm cuando soplan vientos del norte. La llegada debe hacerse con atención porque en algunos lugares hay rocas cerca de la base. En la parte sureste del puerto, los fondos son menos profundos y adecuados para los barcos pesqueros. El muelle del sur tiene fondos adecuados desde su mitad hasta el extremo norte, pero se usa para embarcaciones de navegación local mientras que el muelle norte que también tiene fondos adecuados se usa por las embarcaciones de línea de cabotaje. La parte adecuada del puerto para el amarradero de los yates es la parte de la base noreste y 120 metros de longitud. Pero por razones de seguridad el acercamiento, la entrada y la permanencia de los barcos veleros en ese puerto se ha prohibido. Con vientos del este y con vientos débiles del sur muchas embarcaciones amarran en las dos pequeñas caletas que se encuentran al sur del puerto (los cuales facilitan protección solamente desde el este) y se debe tener cuidado con los fondos porque las aguas disminuyen rápidamente. El ambiente del puerto antiguo es incomparablemente pintoresco, pero si el tiempo no está tranquilo es preferible el amarre en la marina del puerto nuevo.
Puerto nuevo de Mykonos: Se encuentra a una distancia de casi dos km. al norte del puerto antiguo. Se trata de un embarcadero de 700 metros de longitud de dirección noroeste, sureste el cual se conecta con la costa al norte por un puente de 40 metros formando de esa manera una T al revés. La parte exterior (sur) del embarcadero se destina para embarcaciones de línea y para yates. La parte adecuada para el amarre de yates es el lado interior (norte), en la parte este del embarcadero, y en general en el lugar cerrado que forma esa zona del embarcadero con la tierra firme. En la parte de la base entre los embarcaderos de la parte del sur es posible el amarre de lado. Esa zona es segura con todos los climas, pero se necesita cuidado con las ráfagas del viento del norte – noroeste que pueden dificultar las maniobras. La marina es pública con prestaciones de agua y electricidad mientras que también hay buenos restaurantes a poca distancia.
Bahía de Tùrlos: La bahía tiene abertura hacia el sur y da protección contra los vientos del norte.
Bahía de Kòrfos: La bahía tiene abertura hacia el norte, da protección de los vientos desde el sur hasta el este incluso del oeste. Su fondo es lodoso con algas.
Lugares de cables para tirar el ancla: Cables submarinos para echar el ancla comienzan desde la bahía Julàkia que está más al norte y desde la bahía Agios Ioanis (San Juan) más al sur de la costa oeste de Mykonos.
Amarraderos de Mykonos – Costa sur
Generalmente todas las playas excepcionales y populares de la parte del sur se ofrecen para amarre, dando protección contra todos los vientos incluso los del sur. Su fondo es normalmente arenoso con algas y se necesita examinar el mapa de los fondos con atención porque en muchos puntos baja la marea.
Ornós es la bahía más protegida del viento en Mykonos dando la mejor protección de todos los vientos menos los del sur. Debido a su conexión con una parte plana de tierra firme con la bahía Kórfos que mira hacia el norte, recibe ráfagas de viento fuertes del norte. El fondo es arenoso con algas y en algunos puntos no facilita buena retención para el ancla. La bahía tiene una base de desembarque para las barcas así como también tiendas, bares y tabernas. Excepto los puertos es el mejor amarre cercano a la ciudad de Mykonos estando a una distancia de apenas 2.8 km. de los famosos molinos de viento. Esta bahía como las bahías de Psarú y Platís Yalós reciben normalmente la mayoría de las embarcaciones durante la temporada alta porque ofrecen buena protección y simultáneamente están cerca de la ciudad de Mykonos. Buena protección ofrece la siguiente bahía de Paránga, en la cual se necesita tener más cuidado. Agrári ofrece más tranquilidad pero menos protección de los vientos, mientras que más al este, Elia ofrece protección excepto de los vientos de sureste y suroeste. En Kaló Livádi, cuyo nombre se relaciona con la actividad agraria ya que realmente existen algunos cultivos en los alrededores de la bahía, ofrece protección excepto de los vientos del este y suroeste. Más al este, la bahía de Agía Ána con fondo arenoso y algas se expone solamente a los vientos del sur y sureste, y sus aguas no son nada profundas. Para terminar con las populares playas del sur, la bahía Kalafátis que aunque mira hacia el sur, los vientos fuertes la barren sin resistencia y da relativa protección de los vientos del suroeste y del norte, mientras que se necesita cuidado con el escollo que se encuentra en la parte sur de la bahía y a una distancia de 175 metros (0,095 Millas Náuticas) casi tanto de la costa de la bahía como de su extremo austral.
Lugares de cables para tirar el ancla: Los cables submarinos para echar el ancla empiezan desde la parte del este de la bahía Paránga, la parte del este de la caleta Bildrí o Súper Paraíso, la playa Eliás, la parte del oeste de la bahía Kaló Livádi y el extremo sur de la bahía Frangiá.
Amarraderos de Mykonos – Costa Norte
La gran bahía Pánormos del norte de Mykonos ofrece buena protección de los vientos del sur. Especialmente, existen dos valiosas condiciones sine qua non como amarraderos en su costa este:
La caleta Pánormos que se encuentra en un ambiente maravilloso aunque solamente da protección de los vientos del sureste y noroeste.
La caleta Ágio Sósti da buena protección excepto de los vientos de noreste y este. El acercamiento debe hacerse dejando abiertamente las rocas que hay en el norte de la bahía porque existen escollos y las aguas no tienen mucha profundidad.
Poblados tradicionales de Mykonos
Ciudad de Mykonos
La ciudad de Mykonos (o Jòra) empieza desde el puerto y se extiende principalmente hacia el sur. Además de que la ciudad de Mykonos se ha proclamado poblado tradicional protegido, también se ha prohibido la circulación de los vehículos en su interior. Así, el paseo por sus callejuelas tipo laberinto se hace a pie, en bicicleta o con un burrito y entonces es una experiencia de viaje tranquila y para disfrutar.
El barrio más popular y más fotografiado de la ciudad de Mykonos es el barrio típico de los artistas, Alefkándra. La llaman también ¨Pequeña Venecia de Mykonos¨ porque las residencias costeras del barrio están literalmente dentro del mar, las cuales se mojan cuando soplan fuertes vientos del norte – noroeste presentando un espectáculo maravilloso. Muchas de esas residencias se han convertido en modernos bares que ofrece una vista sorprendente hacia la puesta de sol. La arquitectura del barrio es excepcional con multitud de colores que prevalece en las ventanas, en las puertas, las escaleras, en los balcones de madera y en las galerías del exterior que sobresalen sobre el mar. Se trata de residencias de capitanes y de ricos comerciantes, quienes empezaron a construir allí desde mediados del siglo 18. Otras fuentes sostienen que esas residencias empezaron a construirse por los piratas en los siglos 16 y 17. Lugar característico de la zona es la iglesia catedral de la virgen Pigadiótisa sobre la plaza Alefkándras.
Otro lugar popular y muy fotografiado en la ciudad de Mykonos, es la zona alta de Kàto Mìli con sus seis molinos de viento del siglo XVI en fila, los cuales son una parte de los treinta, que se usaban en toda la isla para la molienda de los cereales. Esta zona se encuentra al sur de Alefkàndra, a la cual le ofrece una vista sensacional. En este lugar estaba la ciudadela de la ciudad antigua.
Tienen también interés Tría Pigàdia (Los tres Pozos),en el barrio homónimo, donde de acuerdo con la leyenda, quien bebe del agua sàlobre no se va a ir nunca del lugar, ni de Mykonos, o por lo menos va a regresar algún día, mientras que si se trata de una mujer virgen, va a conseguir esposo.
La zona Kàstro que se encuentra al norte después de Alefkàndra es la parte más antigua de la ciudad de Mykonos. Allí I.Gkizi construyó el castillo en el siglo XIII, del cual hoy no se ha salvado casi nada. El lugar de mayor interés de la zona es la asombrosa iglesia Panagia Paraportianìs (La Virgen de…), que constituye una muestra admirable de la arquitectura popular y de la estética ciclàdica y una consecuencia más en la expresión plástica en la que coinciden la obstinación en la esclavitud y en la miseria de la época. Se trata de una mezcla de cuatro capillas asimétricas y una quinta arriba, accesible por una escalera exterior, fueron construidas en el patio trasero de la fortaleza medieval durante el siglo XV. En el interior del perímetro del entonces castillo hay 11 de las 420 iglesias, que se calcula existen en toda la isla de Mykonos, todas pequeñas ya que ninguna supera en tamaño la casa típica de Mykonos.
Àno Merà
Poblado tradicional que se encuentra en el centro de la isla a 7 km. este de la ciudad de Mykonos, después del cual está el poblado más grande y el único en el interior de la isla. Está formada de escasas construcciones tradicionales, granjas blanquísimas de piedra decoradas con buganvilias y otras flores en los balcones y en las terrazas, no presenta las características del clásico poblado Ciclàdico, compacto y complejo sin embargo mantiene bien el ambiente del pueblo tradicional. Lejos de la ciudad de Mykonos, bulliciosa y turística, en Àno Merà, el visitante puede saborear la tradicional y autentica vida de los miconiatas y formarse una imagen de la vida de los habitantes de la isla en el pasado reciente.
El aumento del poblado se hizo alrededor del monasterio de (La Virgen…) Panagia de Turlianìs fundado en 1542. Lo excepcional de este monasterio es su campanario de mármol tallado, las imágenes del siglo XVI que se incorporan en el gran iconostasio barroco de madera, tallado en Florencia y está dedicado a la protectora de la isla, fue restaurado en 1767.
En un notable lugar de la zona se encuentran restos del castillo medieval, de Paliòkastro, conocido también como castillo Gkizi, fue construido donde antiguamente había un poblado, desgraciadamente solo se han salvado partes de la muralla.
Los Museos de Mykonos
Museo folclórico de Mykonos (tel. +30-22890-22591). Se encuentra en el barrio ¨Kastro¨ y se aloja en un elegante palacete residencia de un capitán del siglo XVIII el cual incluye parte de la muralla del castillo. El museo presenta la forma de vida de los habitantes del campo de Mykonos y es uno de los mejores en su especie en Grecia. Incluye objetos de arte popular de la isla como excepcionales telas tejidas a la manera tradicional, bordados, obras de arte, muebles, cerámica, esculturas, órganos musicales, fotografías antiguas y archivo con documentos históricos. Es notable la exhibición de la cocina del siglo XIX. El espacio exterior del museo incluye un palomar, una era pequeña, un lagar y un molino de viento del siglo XVI el cual se ha restaurado totalmente y está en perfecta condición para su funcionamiento.
Museo arqueológico de Mykonos (tel. +30-22890-22325). Se encuentra casi a la mitad de la parte este del puerto viejo de Mykonos. En las salas de un precioso edificio neoclásico se exponen vestigios arqueológicos de Dèlos como ánforas que se usaban para las ofrendas, Kuros del siglo VII a. de C. pero también hallazgos de la ciudad de los muertos de Rìnia, como vasos, estatuillas de barro, joyas, objetos de cobre y pilastras votivas. Entre los destacados objetos expuestos se incluyen la estatua de Heracles de mármol de la isla de Paros y la gran tinaja de barro del siglo VII a.de C. con representaciones en relieve de la expedición de los Aqueos en Troya, que constituye una muestra excepcional representativa del arte arcaico.
Museo naval del Egeo (tel. +30-22890-22700). Se encuentra en el barrio Tría Pigadia (los tres pozos) al sur de la ciudad de Mykonos. Presenta la tradición naval de la isla y la historia marítima del Egeo desde la época Pre-Minoica hasta hoy. Entre los objetos expuestos se incluyen órganos náuticos, útiles (herramientas) náuticos, monedas del siglo V a de C. con temas navales, modelos de embarcaciones y pinturas. Fuera del museo se expone un faro completamente reparado.
La residencia de Lena (tel.+30 22890-22390). Se encuentra en Tría Pigadia (Los Tres Pozos) al lado del Museo Naval. Se trata de un palacete totalmente restaurado y amueblado al estilo del siglo XIX en donde se exponen todos los objetos de la vida de Lena Sklibànu, cuyo linaje y origen es de Mykonos.
Los productos tradicionales de Mykonos
En Mykonos se producen quesos excepcionales, siendo notable el ¨machacado (comprimido) apimentado¨ que es un queso picoso y cremoso así como también ¨ksinotiri¨ y el ¨tirovolià¨. Los embutidos no son inferiores, porque en Mykonos se hacen unos chorizos excepcionales así como la conocida ¨luza¨.
Extraordinarias también son las golosinas premiadas de Mykonos como los almendrados, las ¨canastitas¨ y otros, algunos de estos fueron en su tiempo muy elogiados por Winston Churchill. Debe también mencionarse la refrescante bebida ¨sumada¨ que se prepara con base en la almendra.
También en muchas industrias vinícolas se producen vinos de muchas variedades dignos de mención, los más conocidos son el ¨Asìrtico¨, el ¨Athìri¨, y el ¨Aidàni¨.
Las telas de Mykonos hechas en telares y teñidas con sustancias vegetales fueron populares mundialmente, aunque algunas de estas se siguen produciendo en la isla todavía, la mayoría con la misma buena calidad vienen de otras partes de Grecia. Muy conocidas son también las sandalias de piel hechas a mano, que se fabrican en muchos colores y diseños desde las más tradicionales hasta las más modernas adornadas con cristales Swarovski.
Teléfonos prácticos en Mykonos
Autoridad Portuaria: +30-22890-22218
Policía: +30-22890-22716
Policía Turística: +30-22890-22482
Oficina Turística: +30-22890-25250
Estación de taxis: +30-22890-23700/+30-22890-22400
Estación de Autobuses: +30-22890-23360
Farmacias: +30-22890-23151/ +30-22890-23770
Centro de Salud (Hospital): +30-22890-23994/ +30-22890-23998
Consultorio Agrario de la ciudad de Mykonos: +30-22890-22274
Consultorio Agrario de Àno Mèra: +30-22890-71395
